temerario

temerario
adj.
1 reckless, bold, audacious, brash.
2 reckless, breakneck, suicidal.
3 cock-brained.
* * *
temerario
► adjetivo
1 reckless, rash
* * *
(f. - temeraria)
adj.
reckless
* * *
ADJ
1) [persona, acto] (=imprudente) rash, reckless; (=audaz) bold
2) [juicio] hasty, rash
* * *
-ria adjetivo bold
* * *
= daring, reckless, rash, foolhardy, audacious, buccaneering.
Ex. One wondered, did daring first-year students lose their nerve at the last minute and kneel as evidence that their audacity in approaching this 'holy of holies' was tempered by the proper reverence?.
Ex. The article is entitled 'Reckless driving on the information highway, or, is the scholar of the research library effectively using the available resources?'.
Ex. And some way down the list of benefits was a rash promise to 'slash the red tape that hinders our trade with Europe -- and thereby safeguard the 2 1/2 million jobs involved'.
Ex. There is nothing wrong with killing enemy soldiers that are attacking you and it would seem foolhardy just to let them escape.
Ex. One of Belgium's most dangerous criminals, who staged an audacious jailbreak on a hijacked helicopter, has been tracked down to Morocco.
Ex. But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.
----
* imprudencia temeraria = endangerment, wanton endangerment, criminal negligence.
* juicio temerario = snap judgement.
* * *
-ria adjetivo bold
* * *
= daring, reckless, rash, foolhardy, audacious, buccaneering.

Ex: One wondered, did daring first-year students lose their nerve at the last minute and kneel as evidence that their audacity in approaching this 'holy of holies' was tempered by the proper reverence?.

Ex: The article is entitled 'Reckless driving on the information highway, or, is the scholar of the research library effectively using the available resources?'.
Ex: And some way down the list of benefits was a rash promise to 'slash the red tape that hinders our trade with Europe -- and thereby safeguard the 2 1/2 million jobs involved'.
Ex: There is nothing wrong with killing enemy soldiers that are attacking you and it would seem foolhardy just to let them escape.
Ex: One of Belgium's most dangerous criminals, who staged an audacious jailbreak on a hijacked helicopter, has been tracked down to Morocco.
Ex: But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.
* imprudencia temeraria = endangerment, wanton endangerment, criminal negligence.
* juicio temerario = snap judgement.

* * *
temerario -ria
adjective
‹persona› rash, bold; ‹acto/empresa› rash
* * *

temerario,-a adj (acción, modo de conducir) reckless, (comentario, hipótesis, acusación) rash
'temerario' also found in these entries:
Spanish:
arriesgada
- arriesgado
- colgada
- colgado
- temeraria
- imprudente
English:
daredevil
- reckless
- risktaker
- dare
* * *
temerario, -a adj
[persona, conducta] rash, reckless; [juicio, opinión] rash;
conducción temeraria careless o reckless driving
* * *
temerario
adj rash, reckless
* * *
temerario, -ria adj
: reckless, rash
♦ temerariamente adv
* * *
temerario adj reckless

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Temerario — Saltar a navegación, búsqueda Temerario, publicado en inglés bajo el título Temeraire, es una serie de novelas de fantasía escritas por Naomi Novik, que constan de los libros: El Dragón de su Majestad (a la que se le llamó Temeraire en el Reino… …   Wikipedia Español

  • temerario — temerario, ria adjetivo 1. Que actúa con imprudencia y se arriesga sin reflexionar o sin examinar los peligros que le esperan: conducción temeraria, adelantamiento temerario. imprudencia* temeraria. 2. Que se dice, se hace o se piensa sin… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • temerario — temerario, ria (Del lat. temerarĭus). 1. adj. Excesivamente imprudente arrostrando peligros. 2. Se dice de las acciones de quien obra de este modo. 3. Que se dice, hace o piensa sin fundamento, razón o motivo. Juicio temerario. ☛ V. imprudencia… …   Diccionario de la lengua española

  • temerario — temerario, ria adjetivo imprudente, arriesgado, osado, inconsiderado, suicida. Temerario intensifica el significado; por esa razón, el delito de imprudencia temeraria es más grave que la simple imprudencia. * * * Sinónimos: ■ arriesgado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • temerario — /teme rarjo/ [dal lat. temerarius, der. dell avv. temĕre alla cieca, avventatamente ]. ■ agg. 1. a. [che si espone a un pericolo senza necessità e senza riflessione: un giovane t. ] ▶◀ audace, avventato, incosciente, spavaldo, spericolato.… …   Enciclopedia Italiana

  • temerário — adj. 1. Arrojado. 2. Arriscado, imprudente, perigoso. 3. Infundado. 4. Precipitado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • temerario — (Del lat. temerarius.) ► adjetivo 1 Que se expone a peligros de manera imprudente: ■ si no fueras tan temerario tendrías menos accidentes. SINÓNIMO arriesgado ANTÓNIMO prudente 2 Que se hace o se dice sin fundamento ni motivo: ■ no presentes… …   Enciclopedia Universal

  • Temerario (D-37) — Para el buque del mismo nombre, véase Temerario (cañonero torpedero). Temerario (D 37) Banderas …   Wikipedia Español

  • temerario — te·me·rà·rio agg., s.m. CO 1a. agg., s.m., che, chi si espone ai pericoli senza riflettere o senza fondato motivo, spec. con un atteggiamento avventato: un giovane temerario; un azione da temerari Sinonimi: audace, avventato, imprudente, incauto …   Dizionario italiano

  • temerario — {{＃}}{{LM SynT38366}}{{〓}} {{CLAVE T37435}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}temerario{{］}}, {{［}}temeraria{{］}} {{《}}▍ adj.{{》}} ＝ imprudente • insensato • arriesgado • irresponsable • irreflexivo • expuesto • peligroso •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • temerario — {{hw}}{{temerario}}{{/hw}}A agg. 1 Che è troppo ardito e non riflette sui pericoli ai quali si espone: un giovane temerario e imprudente | Troppo audace, sfrontato: risposta temeraria; SIN. Imprudente. 2 Inconsiderato, avventato, precipitoso:… …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”